您的位置 : 新闻 / 动态 / 新闻详情
刘一民律师被聘为BVI国际仲裁中心的国际仲裁员
2021年02月05日

近日,环球律师事务所上海分所合伙人刘一民律师被聘任为英属维京群岛国际仲裁中心(British Virgin Islands International Arbitration Centre, “BVI IAC”)的仲裁员。截至目前,刘一民律师是BVI IAC聘任的来自中国大陆地区唯一的仲裁员。由此,环球律师事务所将进一步为中国企业在英属维京群岛(“BVI”)及美洲地区的国际仲裁活动提供业务支持。

 

图片

 

BVI是全球重要的离岸金融中心。由于当地政府对于来源于境外的收入不征收税收,因此许多中国企业和个人通过在BVI设立公司进行投资。特别是为了在境外或香港上市而搭建的VIE交易架构中,中国企业会选择设立BVI公司作为VIE的第一层架构。同时,在BVI设立公司手续简便,要求低,保密性高。

 

而仲裁是解决离岸公司纠纷的重要方式。BVI自2014年5月已经正式加入《承认与执行外国仲裁裁决公约》(1958年《纽约公约》),因此由BVI IAC作出的仲裁裁决可以在包括中国在内的,超过160个《纽约公约》的成员国得到承认与执行。

 

BVI IAC的仲裁规则以联合国国际贸易法委员会(“UNCITRAL”)的先行仲裁规则和《国际商事仲裁示范法》为基础。仲裁双方可以按照其意愿自由选择代表律师。根据BVI仲裁法案,BVI商事法院不仅支持BVI IAC作出的仲裁裁决,也能够支持其他国家的仲裁裁决,包括支持临时性救济和执行法庭的命令和指示。BVI IAC同时支持以在线庭审的方式开展仲裁活动。

 

图片

 

最后,BVI IAC官网提供了争议解决条款的模板(建议采用前咨询您的律师),可供参考:

 

"Any dispute, controversy or claim arising out of or relating to this contract, or the breach, termination or invalidity thereof, shall be settled by arbitration in accordance with the BVI IAC Arbitration Rules. The number of arbitrators shall be... [one or three]; The place of arbitration shall be... [Road Town, Tortola, British Virgin Islands, unless the Parties agree otherwise]; The language to be used in the arbitral proceedings shall be... [language]. (因本合同引起的或与之相关的任何争端、争议或主张,或有关合同违约、合同有效性、合同终止的任何问题,均应根据当时有效的英属维京群岛国际仲裁中心的仲裁规则进行仲裁。仲裁员的人数应为____(一人或者三人);仲裁地应为____(罗德城,托尔托拉岛,英属维京群岛,除非争议各方另有约定);仲裁中使用的语言应为____。)"